Monsieur le Proviseur Jodry
Collège Paul Eluard
7 rue du Collège
49350 Gennes
Monsieur Jodry,
C’est avec consternation que nous avons pris connaissance du deuxième lâche attentat contre La France et l’humanité.
L’acte empreint de cruauté constitue pour nous un devoir de poursuivre notre travail et notre échange scolaire en faveur d’une collaboration pacifique dans nos sociétés.
Au nom de notre école je vous exprime nos condoléances sincères au cours de ces heures terribles.
Avec mes sentiments collégiaux et en toute solidarité avec vous
Karin Freiburg
Proviseur
Gymnasium Lechenich
Sehr geehrter Herr Jodry,
mit Entsetzen haben wir den zweiten, hinterhältigen Anschlag auf Frankreich und die Menschlichkeit zur Kenntnis nehmen müssen.
Der grauenhafte Anschlag ist für uns Verpflichtung, weiterhin für ein friedliches Miteinander in unseren Gesellschaften zu arbeiten und den Schüleraustausch fortzuführen.
Im Namen unserer Schule spreche ich Ihnen unsere aufrichtige Anteilnahme in diesen schrecklichen Stunden aus.
Mit kollegialem Gruß und in Verbundenheit
Karin Freiburg
Oberstudiendirektorin
Gymnasium Lechenich