Schlagwort-Archiv: Französisch

Il a fait chaud! Frankreichaustausch mit Hochsommerfeeling

Wir waren diesmal nur mit einer kleinen Gruppe (21 Schüler:innen) in Frankreich, an unserer Partnerschule, dem Collège Paul Éluard in Gennes und wurden sehr herzlich von den Gastfamilien empfangen. Die ersten Tage war es über 30 Grad heiß und es gab viele Mücken. Das Programm war intensiv gefüllt mit Schulalltag, Hospitationen im Unterricht, Kantinenessen, gemeinsamen Spielen, Ausflug nach Les Sables d’Olonne ans Meer und einer Überquerung des Chenal mit einem Fährboot (Start und Ende der bekannten Segelregatta Vendée Globe) und Zeit am Strand. Bei einem abschließenden „Apéritif dinatoire“ auf dem Schulhof des Colleges mit allen teilnehmenden Familien konnte die vergangene Woche reflektiert und die verschiedensten kulinarischen Beiträge probiert werden.

Diese erlebnisreiche Woche wurde – wie jedes Jahr – finanziell großzügig durch das Deutsch-Französische Jugendwerk unterstützt, ohne diesen Zuschuss wäre die Fahrt nicht realisierbar.

Nächstes Jahr findet der Austausch wieder statt, es wollen über 30 französische Schüler:innen teilnehmen. Ein Termin steht noch nicht fest, aber wir würden uns freuen, wenn möglichst viele neue 7er-Kinder teilnehmen möchten!  

Wer sich schon mal einen Eindruck verschaffen möchte, wie aufregend der Austausch ist, kann hier in einem (fiktiven) Brief einer Teilnehmenden lesen, wie aufregend es wirklich war. 

 

Fremdsprachentag in Klasse 10

Egal ob Französisch oder Latein – Fremdsprachen sind ein wichtiger Bestandteil der schulischen Ausbildung. Besonders anregend sind Möglichkeiten, die andere Sprache zu sprechen oder ihre Spuren in der näheren Umgebung zu entdecken. Finden Sie hier einen Rückblick auf den erfolgreichen Fremdsprachentag.

Unsere Fahrt nach Frankreich – endlich wieder Austausch!

Wir haben es dieses Jahr gewagt und den Frankreichaustausch wieder geplant – und tatsächlich konnten wir ihn ohne Einschränkungen durchführen!
Anfang April waren 34 französischen Gäste zu Besuch in Erftstadt und wir konnten ihnen deutschen Familienalltag, Unterricht und Ausflüge nach Aachen und Brühl bieten.
Anfang Mai traten wir den Rückbesuch an und verbrachten eine Woche an der schönen Loire am Collège Paul Éluard in Gennes. Finanziell hat uns dabei sehr das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) unterstützt.

Wir hatten fast immer blauen Himmel, super Stimmung und tolle Ausflüge, zum Beispiel an den Strand von Les Sables d’Olonne und nach Angers. Wir besuchten auch den französischen Unterricht, das alte römische Amphitheater von Gennes, das CDI (die Schulbibliothek)  und wurden offiziell und ganz förmlich im Rathaus von Gennes von dem sehr netten Bürgermeister empfangen. Außerdem hatten wir viel Spaß bei gemeinsamen Spielen, Entdeckungstouren und einem apéritif dinatoire mit allen französischen Familien.  Wir hoffen, dass die positive Stimmung  unseren Schulalltag noch bis zu den Sommerferien belebt! Vive la France!